متن‌ هایی برای هیچ

Geschrieben von ساموئل بکت

«متن‌هایی برای هیچ» مجموعه‌ ای از سیزده قطعهٔ کوتاه و فشردهٔ نثر است که بکت در اوایل دههٔ ۱۹۵۰ نوشت. این متن‌ها از منظر یک راوی بی‌نام و بی‌مکان روایت می‌شوند که در حالتی میان هستی و نیستی، حرف‌زدن و سکوت، به‌دنبال یافتن صدایی برای بیان «هیچ» است. زبان بکت در این اثر به‌شدت تغلیظ‌شده و تکرارشونده است و موضوعاتی چون بی‌معنایی، تنهایی، و ناتوانی زبان در بیان تجربه را کاوش می‌کند. ترجمهٔ فارسی این اثر را علیرضا طاهری عراقی انجام داده است.